Guide pour les familles

Lorsqu’un proche est incarcéré, la famille se pose de nombreuses questions. Voici des informations générales et quelques conseils.

Les modalités concrètes (horaires, inscription, objets autorisés, coordonnées bancaires) varient d’un établissement à l’autre et évoluent. Consultez toujours les pages des unités du Service pénitentiaire lituanien (en lituanien) avant de vous déplacer ou d’envoyer quoi que ce soit.

Savoir où se trouve votre proche

Pour protéger les données personnelles, aucune information sur les personnes détenues dans un établissement n’est communiquée par téléphone. Écrivez au Service pénitentiaire lituanien (L. Sapiegos g. 1, LT-10312 Vilnius, info@kalejimai.lt), interrogez l’avocat de votre proche ou attendez que votre proche vous contacte – il a le droit d’informer sa famille du lieu où il se trouve.

Visites

Les visites sont accordées sur demande écrite adressée à l’administration pénitentiaire (par courrier ou par voie électronique) et signée par son auteur.
Il existe des visites courtes et des visites longues ; de nombreux établissements proposent également des visites à distance (par vidéo).
Les visites doivent être réservées à l’avance par téléphone ou via un système de réservation. Munissez-vous d’une pièce d’identité.
Pour les personnes en détention provisoire, les visites peuvent nécessiter l’autorisation de l’enquêteur, du procureur ou du tribunal.

Colis et remises d’objets

La fréquence et le poids des envois ainsi que la liste des objets autorisés sont fixés par la loi et le règlement intérieur. Les vêtements, chaussures, linge de lit, produits d’hygiène, livres et certains appareils électriques sont généralement admis. Vérifiez les règles en vigueur dans l’établissement avant tout envoi, afin que le colis ne soit pas renvoyé.

Envoyer de l’argent

L’argent destiné au compte personnel d’un détenu est viré sur le compte de dépôt du Service pénitentiaire lituanien (ou de l’unité concernée), en indiquant dans le libellé du virement les nom, prénom et date de naissance de la personne. Les coordonnées bancaires figurent sur la page de l’unité. N’envoyez jamais d’argent à des tiers qui promettent d’« arranger les choses » à l’intérieur.

Courrier, appels et contact vidéo

Les détenus peuvent correspondre et téléphoner selon les règles établies. De nombreux établissements proposent des services de courrier électronique et de visites vidéo (par exemple ekalejimas.lt). Le maintien du lien familial est l’un des facteurs les plus importants d’un retour réussi dans la société.

Si votre proche est en danger

En cas de menace immédiate pour la vie ou la santé, appelez le 112.
Informez sans délai l’administration pénitentiaire (l’agent de permanence) et demandez une réponse écrite.
Contactez les ombudsmans du Seimas : +370 800 22100, ombuds@lrski.lt.
Notez tout ce que vous savez : dates, heures, ce que votre proche a dit, qui était impliqué.
Prévenez-nous – nous vous aiderons à décider de la suite.

Prenez soin de vous

L’incarcération d’un proche est une lourde épreuve pour toute la famille. N’hésitez pas à demander de l’aide.

Vilties linija (Ligne de l’espoir) – 116 123, soutien psychologique pour les adultes, 24 h/24 et 7 j/7 (en lituanien).
Vaikų linija (Ligne des enfants) – 116 111, soutien aux enfants et aux adolescents.
Parlez aux enfants de l’incarcération d’un parent avec honnêteté et d’une manière adaptée à leur âge – l’incertitude fait souvent plus peur que la vérité.
Dans notre communauté Facebook, vous trouverez des personnes qui vivent la même situation.

Après la libération

Le retour dans la société est une période difficile. Les questions essentielles sont les papiers d’identité, le logement, l’assurance maladie et l’emploi. Adressez-vous aux services sociaux municipaux, au Service de l’emploi et aux organisations qui mènent des programmes de réinsertion.